我們都(dōu)知(zhī)道(dào)，用(yòng)詞典翻譯筆(bǐ)的(de)人(rén)大(dà)多(duō)是(shì)對(duì)外(wài★ )語不(bù)熟悉的(de)人(rén)，而☆∏♣÷翻譯筆(bǐ)的(de)使用(yòng)者≈φ↔≈，至少(shǎo)是(shì)外(wài)語學習(xí)±✘•的(de)進階者，這(zhè)兩者看(kàn)上(shàng)去(qφ∏εù)似乎是(shì)矛盾的(de)。
其實不(bù)然。
國(guó)內(nèi)的(de)外(wài)語δ §學習(xí)者，通(tōng)過一(yī)段時(shí)間(jiān)的(γ♣de)學習(xí)，基本上(shàng)可(kě)以↑↓§拿(ná)到(dào)各種外(wài)語考試中聽(> ∏☆tīng)力、閱讀(dú)、寫作(zuò)的(de)高(×βgāo)分(fēn)，但(dàn)是(shì)，“←'說(shuō)”，依然是(shì)大(dà)多(du<¥ō)數(shù)人(rén)難以在短(d δ'uǎn)時(shí)間(jiān)內(nèi)逾越的(de)鴻溝。÷↔∏©
無論是(shì)國(guó)內(nèi)的(de)外(wà∑i)語學習(xí)者，還(hái)是(shì)初踏國(guó)門(m÷♦↔εén)的(de)留學生(shēng)，擁有(<→✔yǒu)與老(lǎo)外(wài)大(dà)膽交流的(de)自(zì)信，是→$(shì)非常重要(yào)的(de)，而在★☆≤這(zhè)一(yī)階段，翻譯筆(bǐ)就(jiù)發揮出作(zuò∞π×λ)用(yòng)了(le)，你(nǐ)可(kě)以先拿(ná)> 它學會(huì)一(yī)些(xiē)常用(yòng★←∞)口語的(de)表達方式，不(bù)管怎樣，先聽(tī♥®Ωng)懂(dǒng)敢說(shuō)，解π≈≥∑決實際問(wèn)題，熟練之後，再自(zì)由對(duì)話(huà)也(yě€☆¶¥)不(bù)晚嘛！
另外(wài)，翻譯筆(bǐ)配有(yǒu)語音(yīn)對(duì)話(h• ♦∞uà)功能(néng)，可(kě)實現(xiàn)語音(yī∏↓♣±n)查詢功能(néng)，此功能(néng)對εγ(duì)外(wài)語學習(xí)者來(lái)σ↔β'說(shuō)，實在是(shì)太方便了(le)！完形填空(kōng☆ )，英語作(zuò)文(wén)，再也(yě)不(bù)用(yò♣®"ng)絞盡腦(nǎo)汁思考某一(yī)詞用(yòng)外(wài)文(wén♠→↑)應該怎麽表達了(le)！動動嘴，就(jiù)♦∑能(néng)查單詞！
詞典翻譯筆(bǐ)，顧名思義就(jiù)是(shì)筆(bǐ)形的(de)翻譯₹☆器(qì)，通(tōng)過掃描技(jì)術(shù)，将印刷的(de)字體(↓ ≥tǐ)掃描到(dào)筆(bǐ)中，然後經過OCR（光★•(guāng)學字符識别英語：Optical Character Recoε♠gnition，OCR，是(shì)指對(duì)文(wén)本資料的(de÷←♥♠)圖像文(wén)件(jiàn)進行(xíng)分§∞§(fēn)析識别處理(lǐ)，獲取文(wén)字及版面信息的(de)過程）識¥±别，通(tōng)過內(nèi)置的(de)翻譯軟件(jiàn)進行(xíngεσφ)實時(shí)翻譯，當然也(yě)可(kě)以通(tōng)過網£÷φ絡識别，具體(tǐ)要(yào)看(kàn)設備是(shαβì)否支持在線服務。由于有(yǒu)些(xiē)設備現(xφ iàn)在支持語音(yīn)輸入，所以輸入方式也(yě)不(bù≈↑∞)局限于掃描，也(yě)能(néng)通(tōng)過語音(y®≥īn)的(de)方式快(kuài)速錄入，當然最傳統的(de)按鍵輸入依然≈得(de)以保留。
适合人(rén)群：外(wài)國(guó)語言專業(yè)學生(sh∏©≠♠ēng)，需要(yào)閱讀(dú)大(dà)量國±&ε(guó)外(wài)文(wén)獻的(de)人(rén)士∑↔↕ ，普通(tōng)外(wài)語學習(xí)者。
不(bù)适合人(rén)群：不(bù)喜歡查字典，偶爾查查外☆¥> (wài)國(guó)單詞的(de)人(rén)士。精通(tōng§β$♣)八國(guó)語言的(de)人(rén)士。
優點：掃描精度高(gāo)，詞典專業(yπ✔ ¥è)、多(duō)國(guó)語言與中文(wén)&"↑互譯。
缺點：當前版本的(de)翻譯筆(bǐ)需要(yàoΩ•π)聯網才能(néng)使用(yòng)。
鋼琴是(shì)彈出來(lái)的(de)，英語是(shì)說✘∏(shuō)出來(lái)的(de)。
查閱單詞的(de)核心目的(de)是(shì)記憶單詞，活學活用(yò™↑ng)，傳統電(diàn)子(zǐ)詞典的( ¥de)承載功能(néng)過于單一(yī)，操作(zuò)不(bù)便✔σ<♣捷的(de)情況下(xià)對(duì)于單詞學習(xí♥Ω)和(hé)單詞記憶，并沒有(yǒu)一(yī)個(gè)系統或功能¶£(néng)可(kě)承載此項應用(yòng)∞≈；手機(jī)APP中多(duō)會(huì)有(yǒu)查詞曆史記錄≥<& 功能(néng)，同時(shí)部分(fēn)APP∞"是(shì)具備錯(cuò)詞、難詞回顧功能(n♠∏∞éng)，對(duì)單詞積累效果更好(hǎo)；而詞典翻譯筆(b✘♦£ǐ)在兼備這(zhè)些(xiē)功能(néng)之外(wài)，還(•¥hái)具備了(le)複習(xí)本功能(✔$néng)，且邊看(kàn)邊聽(tīng)邊回顧，讓單詞學習(xí>φ©)過程更系統更科(kē)學的(de)吸收到(dào)腦(nǎo)$π海(hǎi)。
帶有(yǒu)語音(yīn)識别功能(néng)的(de)立佳翻譯筆(bǐ)對(duì)提高(gāo)外(wài)語學習(xí)者的(d₽£"←e)英語聽(tīng)說(shuō)能(néng)力作(zuò)用(yòngα÷)顯著，但(dàn)學習(xí)英語需要(yào)一(yī)個(gè)循•序漸進，長(cháng)期堅持的(de)過程。希望這(zhè)款産品δ ♠能(néng)在漫漫外(wài)語學習(xí)路(lù)途中，為(wèi)大(&∏©dà)家(jiā)雪(xuě)中送炭。
